1
00:00:01,968 --> 00:00:05,504
MIKE ROWE: Estamos descubriendo el
El cosmos está lleno de planetas alienígenas.

2
00:00:05,605 --> 00:00:08,273
Es tan emocionante...
En mi vida,

3
00:00:08,375 --> 00:00:10,809
ni siquiera lo sabíamos
si existieran exoplanetas,

4
00:00:10,910 --> 00:00:12,811
y ahora están en todas partes.

5
00:00:12,912 --> 00:00:15,681
- Es increíble.
- ROWE: Exoplanetas,

6
00:00:15,782 --> 00:00:18,884
Mundos extraños afuera
nuestro sistema solar.

7
00:00:18,985 --> 00:00:22,755
Mundos infernalmente calientes,
mundos que chocan violentamente,

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,990
mundos siendo devorados por
sus estrellas.

9
00:00:25,091 --> 00:00:27,493
Hay mucho, mucho más afuera
allí de lo que jamás habíamos imaginado.

10
00:00:30,096 --> 00:00:34,466
ROWE: Los exoplanetas se están reescribiendo
¿Qué hace que un planeta sea un planeta?

11
00:00:34,567 --> 00:00:38,437
Es un poco misterioso cómo
Estos planetas pueden incluso existir.

12
00:00:38,538 --> 00:00:41,473
parece desafiar
las leyes de la física.

13
00:00:41,574 --> 00:00:44,309
ROWE: Mundos alienígenas
que desafían nuestra comprensión

14
00:00:44,411 --> 00:00:46,545
de los sistemas planetarios.

15
00:00:46,646 --> 00:00:48,447
En realidad ha sido
un poco como una llamada de atención.

16
00:00:48,548 --> 00:00:51,116
Seguimos pensando que entendemos
¿Qué está pasando?

17
00:00:51,217 --> 00:00:52,785
y luego el universo
nos sorprende con algo

18
00:00:52,886 --> 00:00:54,486
completamente diferente.

19
00:00:54,587 --> 00:00:56,555
ROWE: Los exoplanetas se están sacudiendo

20
00:00:56,656 --> 00:00:58,190
nuestra comprensión
del universo.

21
00:00:59,359 --> 00:01:02,928
El cosmos es una matriz caótica.
de lo extraño,

22
00:01:03,029 --> 00:01:06,131
lo extraño y lo maravilloso.

23
00:01:06,232 --> 00:01:09,902
Cuanto más encontramos,
menos sabemos.

24
00:01:10,003 --> 00:01:12,037
[zumbido de electricidad]

25
00:01:13,540 --> 00:01:16,341
[explosiones]

26
00:01:20,880 --> 00:01:24,650
Ahora hemos encontrado
más de 4.000 exoplanetas,

27
00:01:24,751 --> 00:01:30,289
una gama que aumenta rápidamente
de extraños mundos alienígenas,

28
00:01:30,390 --> 00:01:34,093
y cuanto más descubrimos,
cuanto más raros se vuelven.

29
00:01:34,194 --> 00:01:35,661
No actúan en absoluto como

30
00:01:35,762 --> 00:01:37,596
lo que estamos viendo
en nuestro sistema solar.

31
00:01:37,697 --> 00:01:39,765
Hay planetas ahí fuera
interactuando, hay planetas

32
00:01:39,866 --> 00:01:42,234
bombardeando su sol en picado,
planetas gigantes

33
00:01:42,368 --> 00:01:45,437
orbitando muy cerca...
Todo, en todo tipo de

34
00:01:45,538 --> 00:01:48,340
combinación que puedes
posiblemente imagine.

35
00:01:48,441 --> 00:01:51,076
ROWE: Un mundo alienígena verdaderamente
destaca.

36
00:01:52,846 --> 00:01:54,847
Este es el planeta del infierno.

37
00:01:57,450 --> 00:01:59,451
Cuando examinamos la atmósfera
de este planeta,

38
00:01:59,552 --> 00:02:01,720
lo que encontramos es hierro líquido.

39
00:02:01,821 --> 00:02:03,222
La plancha se calienta tanto,

40
00:02:03,323 --> 00:02:05,324
ha sido vaporizado,
y se está cayendo

41
00:02:05,425 --> 00:02:06,725
el cielo como lluvia.

42
00:02:08,628 --> 00:02:10,362
ROWE: ¿Pero por qué este planeta
mucho más

43
00:02:10,463 --> 00:02:13,532
extremos que los
en nuestro sistema solar?

44
00:02:13,633 --> 00:02:16,368
Lo que esto nos está diciendo es
que el universo es realmente

45
00:02:16,469 --> 00:02:18,203
bueno para hacer muchos planetas

46
00:02:18,304 --> 00:02:21,073
que son tremendamente diferentes
que aquel en el que vivimos.

47
00:02:23,276 --> 00:02:25,043
ESCUDOS:
Fuera de nuestro aparentemente

48
00:02:25,145 --> 00:02:28,947
sistema solar estable y tranquilo,
es lo salvaje,

49
00:02:29,048 --> 00:02:32,751
salvaje oeste en el cosmos,
donde suceden cosas locas,

50
00:02:32,852 --> 00:02:35,487
completamente descontrolado.

51
00:02:35,555 --> 00:02:39,925
ROWE: AVISPA-76b
está a 640 años luz de distancia,

52
00:02:40,026 --> 00:02:43,195
en la constelación de Piscis.

53
00:02:43,296 --> 00:02:45,764
Al principio, este planeta parece
como si nada fuera de

54
00:02:45,865 --> 00:02:46,765
lo ordinario.

55
00:02:46,866 --> 00:02:50,002
WASP-76b orbita su estrella,
como nuestro sol,

56
00:02:50,103 --> 00:02:52,404
lo cual es realmente tranquilizador en
un universo lleno de

57
00:02:52,505 --> 00:02:54,239
lo desconocido.

58
00:02:54,340 --> 00:02:58,043
ROWE: WASP-76b es un gigante gaseoso,

59
00:02:58,144 --> 00:03:01,313
un poco como Júpiter
en nuestro sistema solar,

60
00:03:01,414 --> 00:03:04,816
pero su ubicación hace
una gran diferencia.

61
00:03:04,918 --> 00:03:07,352
Tomas una estrella similar a la nuestra,

62
00:03:07,453 --> 00:03:09,721
tomas un planeta
similar a Júpiter,

63
00:03:09,822 --> 00:03:11,423
pero en lugar de estacionarlo
el sistema solar exterior,

64
00:03:11,524 --> 00:03:14,826
lo dices de verdad, de verdad,
muy cerca de la estrella.

65
00:03:16,729 --> 00:03:20,899
ROWE: Júpiter está a casi 500
millones de millas de distancia del sol.

66
00:03:21,000 --> 00:03:27,072
WASP-76b tiene solo tres
millones de millas de su estrella,

67
00:03:27,173 --> 00:03:32,010
y eso es lo que hace
este planeta es un Júpiter caliente.

68
00:03:33,680 --> 00:03:39,484
Temperaturas en WASP-76b
exceder los 4.000 grados Fahrenheit,

69
00:03:39,586 --> 00:03:41,687
creando uno de los más
ambientes extremos

70
00:03:41,788 --> 00:03:43,121
en el universo.

71
00:03:44,290 --> 00:03:47,159
Si tuviera la suerte
para poder ir a visitar

72
00:03:47,260 --> 00:03:48,994
este mundo, yo habría

73
00:03:49,095 --> 00:03:51,597
tomar muchas precauciones,
porque lo es

74
00:03:51,698 --> 00:03:54,866
esencialmente un infierno
en ese planeta.

75
00:03:54,968 --> 00:03:57,336
RADEBAUGH: El calor
es absolutamente loco.

76
00:03:57,437 --> 00:03:59,271
No hay nada igual
en nuestro sistema solar.

77
00:04:01,107 --> 00:04:02,374
ROWE:
El hecho de que esté tan cerca

78
00:04:02,475 --> 00:04:05,611
a su estrella tiene
otra consecuencia.

79
00:04:05,745 --> 00:04:11,149
El giro de WASP-76b está bloqueado
a su estrella.

80
00:04:11,251 --> 00:04:13,952
La gravedad de la estrella.
se aferrará al planeta,

81
00:04:14,053 --> 00:04:17,489
ralentizar su rotación con el tiempo, si
tenía cualquiera para empezar, y

82
00:04:17,590 --> 00:04:21,426
ciérralo para que una cara siempre
mira hacia la estrella.

83
00:04:21,527 --> 00:04:24,830
ROWE: Este agarre gravitacional
se llama bloqueo de marea.

84
00:04:26,332 --> 00:04:28,000
Estamos acostumbrados a la idea de
bloqueo de marea

85
00:04:28,101 --> 00:04:30,736
con nuestra propia luna, solo nosotros
visto alguna vez una cara de la luna.

86
00:04:30,837 --> 00:04:33,372
El otro lado de la luna
continúa enfrentando el espacio.

87
00:04:33,473 --> 00:04:36,241
Hay consecuencias para
siendo un planeta bloqueado por mareas,

88
00:04:36,342 --> 00:04:38,010
y no todos son buenos.

89
00:04:38,111 --> 00:04:40,846
Eso puede crear algunas bonitas
condiciones climáticas extremas,

90
00:04:40,947 --> 00:04:43,115
mucho calor durante el día

91
00:04:43,216 --> 00:04:46,118
y extremadamente frio
el lado nocturno.

92
00:04:47,954 --> 00:04:49,921
ROWE: En 2020,
echamos un vistazo más de cerca

93
00:04:50,023 --> 00:04:53,592
el ambiente entre el día
y el lado nocturno del planeta.

94
00:04:56,596 --> 00:04:59,364
Esta zona crepuscular
tiene mucha lluvia,

95
00:04:59,465 --> 00:05:02,434
pero aquí llueve hierro fundido.

96
00:05:06,005 --> 00:05:08,307
RADEBAUGH: Quiero decir,
Esta cosa tiene lluvia de hierro.

97
00:05:08,408 --> 00:05:09,274
que flojo es eso

98
00:05:09,375 --> 00:05:10,442
si estuvieras escribiendo
¿una novela de ciencia ficción?

99
00:05:10,543 --> 00:05:12,844
Oh, hagamos lluvia de hierro,
pero esta es la realidad.

100
00:05:12,945 --> 00:05:15,747
Hace suficiente calor para vaporizarse.
planchar y hacer llover.

101
00:05:19,018 --> 00:05:22,521
Cuando crecí viendo ciencia ficción
en la televisión y leyendo novelas,

102
00:05:22,622 --> 00:05:24,256
siempre habría algo
planeta donde había algunos

103
00:05:24,357 --> 00:05:25,324
extraña condición.

104
00:05:25,425 --> 00:05:28,126
Oh, del cielo llueve hierro,
y yo diría,

105
00:05:28,227 --> 00:05:29,227
eso es ridículo.

106
00:05:29,329 --> 00:05:31,563
Y ahora lo que descubrí
es esa naturaleza

107
00:05:31,664 --> 00:05:34,633
es mucho más loco que cualquier otra cosa
podríamos haber pensado.

108
00:05:34,734 --> 00:05:38,370
¿Cómo se obtiene el hierro vaporizado?

109
00:05:38,471 --> 00:05:41,039
Bueno, la mayoría de los materiales pueden
existen en diferentes estados,

110
00:05:41,140 --> 00:05:42,841
Entonces piensa en el agua, ¿verdad?

111
00:05:42,942 --> 00:05:45,310
THALLER: El agua puede ser
un sólido cuando es hielo,

112
00:05:45,411 --> 00:05:48,179
y luego cuando lo calientas,
se convierte en agua,

113
00:05:48,247 --> 00:05:50,549
la parte líquida del agua,
y luego si lo calientas más,

114
00:05:50,650 --> 00:05:52,784
se convierte en vapor,
como si saliera de una tetera.

115
00:05:52,885 --> 00:05:54,953
Y esto es cierto para cada
elemento químico.

116
00:05:55,054 --> 00:05:58,423
Entonces para el hierro, si lo calientas
aún más arriba, se convierte en gas,

117
00:05:58,524 --> 00:06:03,061
entonces realmente puedes tener nubes
de vapor de hierro condensado

118
00:06:03,162 --> 00:06:04,863
y lloviendo hierro líquido.

119
00:06:05,965 --> 00:06:08,200
ROWE: Este clima de pesadilla
las condiciones son

120
00:06:08,301 --> 00:06:10,869
un resultado directo de WASP-76b

121
00:06:10,970 --> 00:06:13,805
proximidad a su estrella.

122
00:06:13,906 --> 00:06:17,242
WASP-76b está tan cerca
a su estrella que su estrella

123
00:06:17,343 --> 00:06:18,643
está supercalentando su atmósfera.

124
00:06:18,745 --> 00:06:22,080
Entonces la atmósfera superior es
se calienta y sube.

125
00:06:22,181 --> 00:06:23,949
ROWE: La atmósfera
en el lado del día

126
00:06:24,050 --> 00:06:27,519
llega a más de 4.000
grados Fahrenheit.

127
00:06:27,620 --> 00:06:31,790
El lado nocturno del planeta es
más fresco a 2,730

128
00:06:31,891 --> 00:06:34,226
grados Fahrenheit.

129
00:06:34,327 --> 00:06:36,261
Esta diferencia de temperatura

130
00:06:36,362 --> 00:06:38,630
establece espectacular
corrientes de viento.

131
00:06:40,333 --> 00:06:42,768
Una de las cosas realmente geniales.
sobre esta nueva clase

132
00:06:42,869 --> 00:06:45,170
de los planetas que encontramos es
descubriendo el clima

133
00:06:45,271 --> 00:06:46,671
nunca hemos visto antes.

134
00:06:46,773 --> 00:06:49,908
Estos Júpiter calientes tienen estos
chorros de viento ecuatoriales que

135
00:06:50,009 --> 00:06:52,677
son supersónicos y viajan a
miles de millas por hora,

136
00:06:52,779 --> 00:06:54,813
y ese viento esta tirando
la lluvia alrededor

137
00:06:54,914 --> 00:06:56,281
al lado de la noche.

138
00:06:56,382 --> 00:06:58,583
El aire en el lado caliente.
se expande, porque es

139
00:06:58,684 --> 00:07:01,319
siendo calentado y fluirá
hacia el otro lado.

140
00:07:01,421 --> 00:07:03,555
Entonces obtienes estos torrenciales
vientos que soplan

141
00:07:03,656 --> 00:07:05,557
ese aire caliente al lado más frío.

142
00:07:05,658 --> 00:07:09,728
Si hay hierro vaporizado,
hierro gaseoso, en la atmósfera

143
00:07:09,829 --> 00:07:10,762
en el lado caliente,

144
00:07:10,863 --> 00:07:13,832
se acabará
hacia el lado más frío.

145
00:07:13,933 --> 00:07:17,068
ROWE: En la Tierra, el más rápido
Los vientos registrados han alcanzado

146
00:07:17,170 --> 00:07:21,606
velocidades en exceso
de 250 millas por hora.

147
00:07:21,707 --> 00:07:24,709
En WASP-76b, los vientos alcanzan velocidades

148
00:07:24,811 --> 00:07:28,246
en exceso de
11.000 millas por hora,

149
00:07:28,347 --> 00:07:32,818
lo suficientemente fuerte como para mover millones
de toneladas de vapor de hierro para

150
00:07:32,919 --> 00:07:34,653
el lado nocturno del planeta,

151
00:07:34,720 --> 00:07:38,223
donde se somete
un cambio dramático.

152
00:07:38,324 --> 00:07:41,226
Hace más fresco allí
no se puede mantener como gas,

153
00:07:41,327 --> 00:07:45,096
entonces se condensa y se convierte
un líquido y luego llueve.

154
00:07:45,198 --> 00:07:47,799
RADEBAUGH: Hay nubes.
surgiendo y formándose,

155
00:07:47,900 --> 00:07:48,800
y luego cae la lluvia,

156
00:07:48,901 --> 00:07:50,802
pero es hierro, es vapor de hierro.

157
00:07:50,903 --> 00:07:51,770
Es lluvia de hierro.

158
00:07:51,871 --> 00:07:54,072
seria espectacular
ver en eso

159
00:07:54,173 --> 00:07:56,408
breve momento que tienes antes
Tú también te vaporizaste.

160
00:08:00,213 --> 00:08:02,247
ROWE: Podrías pensar que
teniendo nubes de hierro

161
00:08:02,348 --> 00:08:06,251
la lluvia es de WASP-76b
característica más extraña.

162
00:08:08,054 --> 00:08:09,821
Pero los astrónomos están incluso
más desconcertado

163
00:08:09,922 --> 00:08:12,357
por la ubicación
de este gigante gaseoso.

164
00:08:14,160 --> 00:08:16,528
Cuando miras los planetas
En nuestro sistema solar, puedes

165
00:08:16,629 --> 00:08:20,365
dividirlos en gigantes gaseosos
como Júpiter y planetas rocosos

166
00:08:20,466 --> 00:08:22,868
como la Tierra.
- ROWE: En nuestro sistema solar,

167
00:08:22,969 --> 00:08:26,638
Los planetas rocosos están cerca de
el sol y los gigantes gaseosos son

168
00:08:26,739 --> 00:08:28,473
más lejos.

169
00:08:28,574 --> 00:08:31,510
Pero en los exosistemas,
las posiciones de

170
00:08:31,611 --> 00:08:34,713
diferentes tipos de planetas
están todos en mal estado.

171
00:08:34,814 --> 00:08:37,516
WALSH: Estamos encontrando
Planetas del tamaño de Júpiter

172
00:08:37,617 --> 00:08:39,451
muy cerca de
sus estrellas en lugar de

173
00:08:39,552 --> 00:08:41,419
en las partes exteriores de
el sistema solar.

174
00:08:41,521 --> 00:08:43,355
Y estamos encontrando rocosos
planetas muy cerca de

175
00:08:43,456 --> 00:08:46,992
estrellas y lleno de verdad
Configuraciones estrechas y extrañas.

176
00:08:48,294 --> 00:08:50,428
ROWE: Estos planetas orbitando
cerca de sus estrellas

177
00:08:50,530 --> 00:08:53,932
sobrevivir siendo atacado con
radiación intensa.

178
00:08:54,033 --> 00:08:55,901
ellos estan participando en
lo último

179
00:08:56,002 --> 00:08:58,069
desafío de resistencia.

180
00:08:58,170 --> 00:09:00,539
Pero no todos los mundos son tan difíciles.

181
00:09:00,640 --> 00:09:03,208
Algunas son tan ligeras y delicadas,

182
00:09:03,309 --> 00:09:04,910
apenas están allí.

183
00:09:05,011 --> 00:09:08,747
¿Son estos extraños puffballs?
¿incluso planetas?

184
00:09:19,258 --> 00:09:21,059
ROWE:
Cuantos más exoplanetas encontremos,

185
00:09:21,160 --> 00:09:26,831
Cuanto más nos damos cuenta de lo extraño
Estos nuevos mundos realmente lo son.

186
00:09:26,933 --> 00:09:30,936
Algunos planetas son tan improbables,
tan extraño y tan extraño,

187
00:09:31,037 --> 00:09:34,039
los científicos se preguntan,
¿Cómo pueden siquiera existir?

188
00:09:35,908 --> 00:09:38,543
antes de que descubriéramos
exoplanetas, pensábamos que nuestro

189
00:09:38,644 --> 00:09:40,145
sistema solar
ser representativo,

190
00:09:40,246 --> 00:09:42,347
que otros sistemas solares
Se parecería al nuestro.

191
00:09:42,448 --> 00:09:45,016
Planetas rocosos, gigantes gaseosos,
gigantes de hielo.

192
00:09:45,117 --> 00:09:47,152
Pero cuando salimos allí
y los encontré,

193
00:09:47,253 --> 00:09:49,421
no se parecen en nada
nuestro sistema solar.

194
00:09:52,124 --> 00:09:55,794
ROWE: En 2012,
Descubrimos tres gigantes gaseosos

195
00:09:55,895 --> 00:09:57,662
orbitando la estrella similar al sol,

196
00:09:57,763 --> 00:10:03,134
Kepler-51, ubicado
2.615 años luz de distancia

197
00:10:03,235 --> 00:10:05,170
en la constelación de Cygnus.

198
00:10:08,174 --> 00:10:09,541
Al principio parecía haber

199
00:10:09,642 --> 00:10:12,210
poco que distinguir
estos planetas de Júpiter.

200
00:10:12,311 --> 00:10:16,982
Luego, en 2019,
echamos un vistazo más de cerca.

201
00:10:17,083 --> 00:10:20,518
Entras en un sistema como
Kepler-51, una estrella parecida al sol,

202
00:10:20,586 --> 00:10:23,154
y como que entras esperando
o esperando encontrar,

203
00:10:23,255 --> 00:10:25,824
ya sabes, planetas parecidos a la Tierra,
Planetas familiares desde el nuestro.

204
00:10:25,925 --> 00:10:27,092
sistema solar.

205
00:10:27,193 --> 00:10:28,693
Y luego encuentras algo
así,

206
00:10:28,794 --> 00:10:31,496
y eres algo así como, tú
¿Sabes qué diablos es eso?

207
00:10:31,597 --> 00:10:34,499
Hemos estado cazando
exoplanetas, y hemos conseguido

208
00:10:34,600 --> 00:10:35,967
acostumbrado a algunas cosas raras,

209
00:10:36,068 --> 00:10:38,203
pero esto realmente está ahí.

210
00:10:38,304 --> 00:10:41,740
Este es un escenario verdaderamente extraño.

211
00:10:41,841 --> 00:10:44,209
ROWE: Según cómo pensamos
se forman los planetas,

212
00:10:44,310 --> 00:10:48,446
los mundos que orbitan alrededor de Kepler-51
no debería existir.

213
00:10:48,547 --> 00:10:51,049
Estos tres objetos
orbitando Kepler-51

214
00:10:51,150 --> 00:10:54,352
son algo así como estafadores cósmicos,
porque parecen ser

215
00:10:54,453 --> 00:10:56,021
como Júpiter, pero de hecho,

216
00:10:56,122 --> 00:10:58,456
sus masas son
sólo unas pocas veces el de la Tierra.

217
00:10:58,557 --> 00:11:01,726
Estos son planetas que tienen
como 1/10 de la densidad

218
00:11:01,827 --> 00:11:02,861
de agua.

219
00:11:02,962 --> 00:11:05,096
Si pudieras tirar estos
cosas en un océano gigante,

220
00:11:05,197 --> 00:11:06,297
flotarían.

221
00:11:07,566 --> 00:11:09,300
ROWE: El súper puff
los planetas se forman a partir de

222
00:11:09,402 --> 00:11:13,171
helio e hidrógeno,
como Júpiter.

223
00:11:13,272 --> 00:11:15,707
Pero a diferencia de Júpiter, el gas en

224
00:11:15,808 --> 00:11:18,576
las súper bocanadas no están densamente
empacados juntos.

225
00:11:18,678 --> 00:11:23,381
Está suelto, creando grandes
bolas esponjosas.

226
00:11:23,482 --> 00:11:26,484
Así que a pesar de que son
del mismo tamaño que Júpiter,

227
00:11:26,585 --> 00:11:29,187
su masa es sólo el uno por ciento.

228
00:11:29,288 --> 00:11:31,156
Eso es como un peso pesado.
luchador con

229
00:11:31,257 --> 00:11:33,692
la masa de un perro de la pradera.

230
00:11:33,793 --> 00:11:37,095
Los planetas súper soplos,
cual es el mejor nombre de todos los tiempos

231
00:11:37,196 --> 00:11:39,964
para un planeta, es realmente
un planeta de muy baja densidad.

232
00:11:40,066 --> 00:11:42,333
Realmente lo que significa es que
es muy, muy esponjoso

233
00:11:42,435 --> 00:11:44,602
y luz, es casi como
tiene una luz,

234
00:11:44,704 --> 00:11:46,571
consistencia similar a la nieve.

235
00:11:47,840 --> 00:11:50,308
ROWE: Lo extremadamente
baja masa de estos planetas

236
00:11:50,409 --> 00:11:54,245
presenta un problema para
científicos planetarios.

237
00:11:54,346 --> 00:11:57,482
Esto es increíblemente
situación improbable.

238
00:11:57,583 --> 00:12:02,020
¿Cómo pueden estos súper puff?
¿Existen mundos?

239
00:12:04,290 --> 00:12:08,393
ROWE: Gigantes gaseosos como Júpiter
Comience con un núcleo de hielo y roca.

240
00:12:08,494 --> 00:12:10,729
Este núcleo crece hasta
genera

241
00:12:10,830 --> 00:12:13,965
suficiente gravedad para atraer gas,

242
00:12:14,066 --> 00:12:17,836
construyendo una atmósfera casi
2.000 millas de profundidad.

243
00:12:19,472 --> 00:12:22,407
¿Los planetas súper hinchados?
formar de la misma manera?

244
00:12:23,876 --> 00:12:26,511
Es un poco misterioso
cómo estos planetas pueden

245
00:12:26,612 --> 00:12:29,781
incluso existir solo en base a lo que
Sabemos sobre la formación de planetas.

246
00:12:29,882 --> 00:12:33,651
Es realmente algo inusual
tener algo que es tan

247
00:12:33,753 --> 00:12:37,422
ligero, porque así no es como
Planetas que reconocemos.

248
00:12:37,523 --> 00:12:39,491
forma típica.

249
00:12:39,592 --> 00:12:41,926
ROWE: Los científicos han
una teoría sobre cómo

250
00:12:42,027 --> 00:12:44,028
Se formaron los planetas súper soplos.

251
00:12:44,096 --> 00:12:46,331
DURDA: Vemos estos
tres planetas relativamente cerca

252
00:12:46,432 --> 00:12:48,133
a su estrella madre hoy,

253
00:12:48,234 --> 00:12:51,035
pero muy probablemente, dada su
composición, probablemente

254
00:12:51,137 --> 00:12:52,237
se formó mucho más lejos,

255
00:12:52,338 --> 00:12:54,639
más allá de la línea de nieve,
como lo llamamos.

256
00:12:54,740 --> 00:12:57,675
ROWE: Los sistemas estelares se dividen
en dos regiones,

257
00:12:57,777 --> 00:13:01,846
una región interior cálida cerca de
la estrella, y un mas frio

258
00:13:01,947 --> 00:13:03,848
región exterior más alejada.

259
00:13:03,949 --> 00:13:07,218
la linea de nieve
separa las dos zonas.

260
00:13:08,921 --> 00:13:12,090
Los planetas gaseosos sólo se forman
fuera de la línea de nieve,

261
00:13:12,191 --> 00:13:15,727
lejos de la estrella, donde el gas
pueden agruparse.

262
00:13:17,429 --> 00:13:19,364
en realidad eres capaz
agarrarse a mucho

263
00:13:19,465 --> 00:13:23,067
de hidrógeno y helio
y crear una atmósfera.

264
00:13:23,169 --> 00:13:25,003
ROWE: Más allá de la línea de nieve,

265
00:13:25,104 --> 00:13:28,273
el agua se condensa a una forma sólida.

266
00:13:28,374 --> 00:13:31,376
Este proceso potencia enormemente
la formación de

267
00:13:31,477 --> 00:13:32,811
planetas diminutos.

268
00:13:32,912 --> 00:13:36,614
Estos planetesimales helados
impulsar el rápido

269
00:13:36,715 --> 00:13:40,251
crecimiento de lo que será
gigantes gaseosos.

270
00:13:41,787 --> 00:13:44,889
Las superbocanadas se formaron incluso
más lejos que Júpiter, en

271
00:13:44,990 --> 00:13:48,793
una zona mucho más fría...
En comparación con Júpiter,

272
00:13:48,894 --> 00:13:51,796
las súper bocanadas tenían
un núcleo relativamente pequeño,

273
00:13:51,897 --> 00:13:55,433
pero debido a que se desarrollaron en
esta región más fría, todavía

274
00:13:55,534 --> 00:13:58,403
sacó una gran cantidad de
hidrógeno y helio.

275
00:13:58,504 --> 00:14:02,807
Terminas con algo que
es algo grande en tamaño

276
00:14:02,908 --> 00:14:05,076
pero aún así tiene una densidad muy baja,

277
00:14:05,177 --> 00:14:06,711
baja en masa.

278
00:14:06,812 --> 00:14:09,647
ROWE: Estos planetas han sido
creciendo en tamaño durante alrededor

279
00:14:09,748 --> 00:14:11,416
500 millones de años,

280
00:14:11,517 --> 00:14:15,119
y a medida que han ido creciendo,
ellos también se han estado moviendo.

281
00:14:15,221 --> 00:14:18,556
SUTTER: La gravedad de
su estrella madre puede tirar

282
00:14:18,657 --> 00:14:21,993
estos planetas más cerca,
para que podamos ver cadenas de

283
00:14:22,094 --> 00:14:25,096
Planetas súper hinchados como...
Como coches en un tren,

284
00:14:25,197 --> 00:14:28,266
todos marchando hacia adentro
hacia la estrella.

285
00:14:28,367 --> 00:14:30,534
ROWE: Cuanto más cerca
llegan a la estrella,

286
00:14:30,603 --> 00:14:33,805
Mientras más vientos estelares azotan
las súper bocanadas.

287
00:14:33,906 --> 00:14:36,474
Los vientos se llevan sueltos,

288
00:14:36,575 --> 00:14:41,779
atmósfera hinchada en un proceso
llamada fotoevaporación.

289
00:14:41,881 --> 00:14:45,984
Este proceso de fotoevaporación
resultados en estos planetas

290
00:14:46,085 --> 00:14:47,785
perdiendo sus atmósferas,

291
00:14:47,887 --> 00:14:51,456
literalmente perdiendo miles de millones de
toneladas de atmósfera

292
00:14:51,557 --> 00:14:52,657
cada segundo.

293
00:14:52,758 --> 00:14:56,761
Estas súper bocanadas son
como dientes de león en órbita

294
00:14:56,862 --> 00:15:00,565
que estan consiguiendo
arrastrado por el viento.

295
00:15:00,666 --> 00:15:04,736
ROWE: Los científicos predicen que
durante los próximos 4.500 millones de años,

296
00:15:04,837 --> 00:15:06,905
el planeta súper soplo más cercano a

297
00:15:07,006 --> 00:15:10,141
su estrella perderá
toda su atmósfera,

298
00:15:10,242 --> 00:15:13,711
dejando un planeta con un radio
más pequeño que Neptuno.

299
00:15:13,812 --> 00:15:15,079
Los otros dos super puff

300
00:15:15,180 --> 00:15:18,449
los planetas escaparán
en gran parte ileso.

301
00:15:21,320 --> 00:15:22,854
Estamos descubriendo rápidamente

302
00:15:22,955 --> 00:15:26,024
una amplia gama de cosas extrañas,
mundos extraños.

303
00:15:26,125 --> 00:15:29,160
Los cazadores de planetas también son
buscando algo

304
00:15:29,261 --> 00:15:30,995
más familiar,

305
00:15:31,096 --> 00:15:34,999
algo critico
para la vida tal como la conocemos.

306
00:15:35,100 --> 00:15:38,436
Ahora pensamos allí
podrían ser planetas dominados

307
00:15:38,537 --> 00:15:39,570
por agua.

308
00:15:39,672 --> 00:15:42,707
¿Pero son estos mundos acuáticos?
el oasis

309
00:15:42,808 --> 00:15:44,075
hemos estado buscando?

310
00:15:53,585 --> 00:15:56,654
ROWE: En busca de extraterrestres
mundos, hemos descubierto muchos

311
00:15:56,755 --> 00:15:58,823
de lo extraño, lo aterrador,

312
00:15:58,891 --> 00:16:03,695
y lo increible,
pero todavía no hemos detectado

313
00:16:03,796 --> 00:16:06,664
algo remotamente parecido
nuestro planeta.

314
00:16:07,933 --> 00:16:10,568
Por todos estos tesoros
que hemos estado desenterrando,

315
00:16:10,669 --> 00:16:13,037
no hemos encontrado
las joyas de la corona -

316
00:16:13,138 --> 00:16:15,907
Un planeta similar a la Tierra.

317
00:16:18,544 --> 00:16:20,745
ROWE: Encontrar un exoplaneta
con condiciones adecuadas

318
00:16:20,846 --> 00:16:24,315
Para la vida se necesita mucha suerte.

319
00:16:24,416 --> 00:16:27,151
Examinando estos
exoplanetas, buscando

320
00:16:27,252 --> 00:16:28,820
algo que es habitable

321
00:16:28,921 --> 00:16:34,659
para la vida, es como
una aplicación de citas interestelar.

322
00:16:34,760 --> 00:16:38,596
Si tenemos lluvia de hierro fundido,
eso definitivamente está descartado.

323
00:16:38,697 --> 00:16:40,932
Ves una atmósfera tóxica,
y deslizas, y ves

324
00:16:41,033 --> 00:16:42,867
gigante roja, y deslizas.

325
00:16:42,968 --> 00:16:44,836
Entonces hace demasiado calor.
demasiado frio,

326
00:16:44,937 --> 00:16:46,771
demasiado pequeño, demasiado grueso
en atmósfera.

327
00:16:46,872 --> 00:16:48,506
Sin rayos ultravioleta. No, no, no.

328
00:16:48,607 --> 00:16:49,841
Ni siquiera tiene una estrella.

329
00:16:49,942 --> 00:16:51,809
Ba-da-da,
como si simplemente no estuviera funcionando

330
00:16:51,910 --> 00:16:54,145
una y otra y otra vez.

331
00:16:54,246 --> 00:16:55,947
ROWE:
Cuando se trata de encontrar vida,

332
00:16:56,048 --> 00:16:58,883
hay un elemento básico
que todos estén de acuerdo

333
00:16:58,984 --> 00:17:00,118
es necesario.

334
00:17:00,219 --> 00:17:02,186
ESCUDOS: Hay una frase
que usamos siempre

335
00:17:02,287 --> 00:17:05,056
hablamos de la búsqueda
por la vida en otro lugar -

336
00:17:05,157 --> 00:17:06,457
Sigue el agua.

337
00:17:08,494 --> 00:17:10,695
ROWE: Y ahora pensamos
podría haber muchos

338
00:17:10,796 --> 00:17:13,531
de mundos por ahí que lo hacen
contener agua.

339
00:17:13,632 --> 00:17:15,733
¿Pero hay alguna trampa?

340
00:17:15,834 --> 00:17:19,404
¿Podrían retener demasiada agua?

341
00:17:19,505 --> 00:17:23,908
Un estudio de 2019 sugiere
la Vía Láctea podría contener

342
00:17:24,009 --> 00:17:25,009
muchos mundos,

343
00:17:25,077 --> 00:17:28,212
con miles de veces más
agua que la Tierra.

344
00:17:28,313 --> 00:17:31,115
Muchos de estos planetas son
un poco más pequeño que Neptuno.

345
00:17:31,216 --> 00:17:33,618
Los llamamos subneptunos.

346
00:17:34,820 --> 00:17:37,488
Lo que encontraron fueron estos
subneptunos,

347
00:17:37,589 --> 00:17:39,924
Planetas más pequeños que Neptuno.
pero más grande que la Tierra,

348
00:17:40,025 --> 00:17:42,326
ROWE: a diferencia de cualquier planeta
habíamos visto antes.

349
00:17:42,428 --> 00:17:46,864
Creemos que encontramos tal
un planeta a sólo 40 años luz

350
00:17:46,965 --> 00:17:50,001
desde la Tierra en la constelación
Ofiuco.

351
00:17:51,570 --> 00:17:55,673
Los científicos han apodado
el planeta el Mundo Acuático.

352
00:17:55,774 --> 00:17:58,709
GJ 1214 b podría ser uno de
estos subneptunos,

353
00:17:58,811 --> 00:18:00,845
con más agua que
sabríamos qué hacer con él.

354
00:18:02,848 --> 00:18:07,218
ROWE: Hasta ahora, no estamos
muy seguro de lo que GJ 1214 b

355
00:18:07,319 --> 00:18:10,788
parece, aunque la Tierra es
llamado el Planeta Azul,

356
00:18:10,889 --> 00:18:14,258
Es sólo el 0,05 por ciento
agua en masa.

357
00:18:15,861 --> 00:18:20,498
Hasta el 70 por ciento
de la masa de GJ 1214 b

358
00:18:20,599 --> 00:18:22,100
podría ser agua.

359
00:18:22,201 --> 00:18:25,069
Se cree que el planeta tiene
un núcleo rocoso,

360
00:18:25,170 --> 00:18:28,806
océanos extraños y un calor,
atmósfera humeante de

361
00:18:28,907 --> 00:18:30,608
vapor de agua.

362
00:18:30,709 --> 00:18:33,845
Pasamos mucho tiempo buscando
por cantidades muy pequeñas de

363
00:18:33,946 --> 00:18:36,948
agua para determinar si
o no un planeta podría incluso

364
00:18:37,049 --> 00:18:38,116
ser habitable,

365
00:18:38,217 --> 00:18:40,284
y es algo asombroso
que nosotros solo

366
00:18:40,385 --> 00:18:43,121
Encontré este planeta que era
esencialmente nada más que agua.

367
00:18:44,623 --> 00:18:49,594
ROWE: A diferencia de la Tierra, GJ 1214 b
lo más probable es que no tenga ningún complejo

368
00:18:49,695 --> 00:18:52,430
arreglo de agua
y masas de tierra.

369
00:18:52,531 --> 00:18:54,031
WALSH: La falta de interacción

370
00:18:54,133 --> 00:18:57,602
entre masas de tierra estables
y una salud,

371
00:18:57,703 --> 00:19:01,172
Un océano estable a largo plazo podría
ser realmente un asesino,

372
00:19:01,273 --> 00:19:02,740
y es posible que necesites esa tierra

373
00:19:02,841 --> 00:19:06,177
interactuando con esa agua para
tener una buena ubicación para la vida.

374
00:19:07,946 --> 00:19:09,647
ROWE: Creemos que la vida comenzó en
los océanos,

375
00:19:09,748 --> 00:19:12,950
pero necesitaba químicos de
rocas para empezar.

376
00:19:13,051 --> 00:19:16,454
sin la interacción
entre la tierra y los océanos,

377
00:19:16,555 --> 00:19:18,923
Es posible que la vida no haya evolucionado.

378
00:19:21,426 --> 00:19:26,030
No sólo no hay tierra-mar
relación en GJ 1214 b,

379
00:19:26,131 --> 00:19:30,601
evolución aquí puede
limitarse de otra manera.

380
00:19:30,702 --> 00:19:33,404
Los océanos de la Tierra son
reabastecido con productos químicos

381
00:19:33,505 --> 00:19:34,939
de respiraderos hidrotermales

382
00:19:35,040 --> 00:19:37,808
miles de pies abajo
en el fondo del mar.

383
00:19:37,910 --> 00:19:43,181
Los fondos oceánicos de GJ 1214 b son
miles de kilómetros de profundidad,

384
00:19:44,483 --> 00:19:46,817
Justo en la parte inferior de
estos océanos increíblemente profundos,

385
00:19:46,919 --> 00:19:48,686
tienes presiones muy altas.

386
00:19:48,787 --> 00:19:50,521
tienes mucho
agua sobre ti,

387
00:19:50,622 --> 00:19:52,190
y tienes muy
temperaturas frías.

388
00:19:52,291 --> 00:19:54,659
Realmente estás siendo protegido
de cualquier entrante

389
00:19:54,760 --> 00:19:56,694
radiación solar o luz solar,

390
00:19:56,795 --> 00:19:59,697
entonces el agua misma
podría convertirse en hielo.

391
00:19:59,798 --> 00:20:03,467
ROWE: La mayor cantidad de hielo en la Tierra
se llama Hielo I.

392
00:20:03,569 --> 00:20:06,137
Cuando el hielo está sujeto a
presión creciente,

393
00:20:06,238 --> 00:20:08,673
su número de categorización
sube.

394
00:20:08,807 --> 00:20:11,576
Creemos que el hielo en GJ 1214 b

395
00:20:11,677 --> 00:20:14,178
es Ice VII, el tipo de hielo

396
00:20:14,279 --> 00:20:19,083
creemos estar en lunas
como Encelado y Europa.

397
00:20:19,184 --> 00:20:21,552
En GJ 1214b,

398
00:20:21,653 --> 00:20:24,488
Creemos en Hielo VII
sella el fondo marino,

399
00:20:24,590 --> 00:20:28,025
evitando posibles nutrientes
del núcleo rocoso de

400
00:20:28,126 --> 00:20:29,493
pasando al océano.

401
00:20:29,595 --> 00:20:33,798
Hemos estado siguiendo el agua,
esa ha sido la clave para intentarlo

402
00:20:33,899 --> 00:20:35,233
para entender la astrobiología,

403
00:20:35,334 --> 00:20:37,935
y luego encontramos estos mundos
donde es demasiado

404
00:20:38,036 --> 00:20:39,303
de algo bueno,
hay demasiado

405
00:20:39,404 --> 00:20:40,938
agua para -
Quizás para que exista la vida,

406
00:20:41,039 --> 00:20:44,275
entonces ciertamente es uno de esos
cosas que un poco necesitas,

407
00:20:44,376 --> 00:20:46,844
pero quizá demasiado también sea malo.

408
00:20:46,945 --> 00:20:50,281
ROWE: Necesitamos encontrar mundos
con lo justo

409
00:20:50,382 --> 00:20:53,150
cantidad de agua y tierra para
vida para evolucionar.

410
00:20:54,453 --> 00:21:00,224
GJ 1214 b parece un muerto
termina, pero la caza continúa.

411
00:21:02,327 --> 00:21:05,463
El espacio es grande y me gusta.
la idea de que no es solo

412
00:21:05,564 --> 00:21:07,465
para nosotros, así que tengo esperanzas,

413
00:21:07,566 --> 00:21:09,367
si será en mi vida
o el de mi hija,

414
00:21:09,468 --> 00:21:11,669
No lo sé, pero tengo esperanzas.

415
00:21:11,770 --> 00:21:13,938
ROWE: A medida que continuamos
para sondear el cosmos,

416
00:21:14,039 --> 00:21:19,477
Hemos descubierto una esperanza,
objeto distante, una luna.

417
00:21:19,578 --> 00:21:22,346
Pero esta exoluna es un monstruo.

418
00:21:22,447 --> 00:21:24,782
es cuatro veces mas grande
que la Tierra.

419
00:21:24,883 --> 00:21:28,686
Entonces, ¿cómo se hizo tan grande?

420
00:21:38,263 --> 00:21:41,265
ROWE: Cada vez que encontramos algo nuevo
las estrellas y sus mundos extraños,

421
00:21:41,366 --> 00:21:45,503
tenemos que repensar las reglas
de nuestro propio sistema planetario.

422
00:21:45,604 --> 00:21:49,040
Seguimos pensando
entendemos lo que está pasando,

423
00:21:49,141 --> 00:21:50,741
y luego el universo
nos sorprende con algo

424
00:21:50,842 --> 00:21:52,476
completamente diferente.

425
00:21:52,577 --> 00:21:56,914
ROWE: Nuestra búsqueda de exoplanetas
ha tenido un éxito notable,

426
00:21:57,015 --> 00:22:01,285
pero todavía tenemos que detectarlos
objetos muy familiares que

427
00:22:01,386 --> 00:22:04,488
orbitan muchos planetas
en el sistema solar.

428
00:22:04,589 --> 00:22:06,924
Ha sido increíblemente
momento emocionante para encontrar más

429
00:22:07,025 --> 00:22:08,626
4.000 exoplanetas,

430
00:22:08,727 --> 00:22:11,128
pero todavía hay algo que nosotros
No he descubierto que somos realmente

431
00:22:11,229 --> 00:22:13,064
excitado por... exolunas.

432
00:22:13,165 --> 00:22:18,135
ROWE: Esperamos ver
exolunas alrededor de exoplanetas,

433
00:22:18,236 --> 00:22:21,138
porque nuestro propio sistema solar
está lleno de lunas.

434
00:22:21,239 --> 00:22:23,974
CHRISTIANSEN: Casi todos
los planetas de nuestro sistema solar

435
00:22:24,076 --> 00:22:25,810
tienen lunas a su alrededor.

436
00:22:25,911 --> 00:22:28,846
De hecho, la Tierra es la única
Planeta que sólo tiene una luna.

437
00:22:28,947 --> 00:22:31,382
La mayoría tiene más.

438
00:22:31,483 --> 00:22:33,417
LANZA: Entonces la pregunta es,

439
00:22:33,518 --> 00:22:36,220
ya sabes, son lunas
¿Inusual en general para los planetas?

440
00:22:36,321 --> 00:22:39,924
¿O simplemente no estamos viendo?
las lunas que hay por ahí?

441
00:22:43,562 --> 00:22:46,230
Los astrónomos encuentran exoplanetas
cuando pasan por delante

442
00:22:46,331 --> 00:22:48,165
una estrella.

443
00:22:48,266 --> 00:22:51,702
se llama tránsito
y crea una inmersión

444
00:22:51,803 --> 00:22:54,004
o un bamboleo en la luz
de la estrella.

445
00:22:54,106 --> 00:22:57,408
Pero las lunas plantean un problema.

446
00:22:57,509 --> 00:23:00,678
Son increíblemente pequeños
así que para encontrar incluso uno,

447
00:23:00,779 --> 00:23:02,713
Tendríamos que tener mucha suerte.

448
00:23:02,814 --> 00:23:06,684
ROWE: En octubre de 2017,
los astrónomos se acercaron

449
00:23:06,785 --> 00:23:10,287
mira una estrella 8.000
a años luz de distancia.

450
00:23:10,389 --> 00:23:13,391
La luz se apagó
como un tamaño de Júpiter

451
00:23:13,492 --> 00:23:15,960
exoplaneta pasó
frente a la estrella.

452
00:23:16,061 --> 00:23:21,232
Luego, 3,5 horas más tarde,
Vieron que la luz volvía a apagarse.

453
00:23:21,333 --> 00:23:25,136
En realidad había evidencia como
este planeta transitó

454
00:23:25,237 --> 00:23:26,437
y cruzó la estrella,

455
00:23:26,538 --> 00:23:28,606
bloqueando un poco de
luz de la estrella, que hay

456
00:23:28,707 --> 00:23:31,642
era otro objeto grande
girando alrededor del planeta.

457
00:23:31,743 --> 00:23:37,481
ROWE: El planeta, Kepler-1625b,
parecía tener un compañero

458
00:23:37,582 --> 00:23:39,049
orbitando a su alrededor.

459
00:23:39,151 --> 00:23:41,986
mirando
a la luz que venía

460
00:23:42,087 --> 00:23:44,922
del sistema
y como fue cambiando,

461
00:23:45,023 --> 00:23:47,925
creyeron haber descubierto
la primera exoluna,

462
00:23:48,026 --> 00:23:50,194
y eso fue realmente emocionante.

463
00:23:50,295 --> 00:23:54,565
ROWE: Conocido como Kepler-1625b I,

464
00:23:54,666 --> 00:23:56,333
este candidato a exoluna

465
00:23:56,435 --> 00:23:59,136
provocó una caída significativa en
la luz.

466
00:23:59,237 --> 00:24:00,771
Y eso sólo puede significar
una cosa.

467
00:24:02,240 --> 00:24:05,309
Cuando analizamos la señal.
causado por esta luna potencial,

468
00:24:05,410 --> 00:24:07,812
debe haber sido causado por
algo cuatro veces el ancho

469
00:24:07,913 --> 00:24:10,080
de la Tierra, entonces algo como
el tamaño de Neptuno,

470
00:24:10,182 --> 00:24:11,649
y no tenemos lunas
en nuestro sistema solar

471
00:24:11,750 --> 00:24:13,284
que son del tamaño de Neptuno.

472
00:24:13,385 --> 00:24:15,553
ROWE: En nuestro sistema solar,

473
00:24:15,654 --> 00:24:17,321
objetos del tamaño de Neptuno

474
00:24:17,422 --> 00:24:18,956
Son planetas, no lunas.

475
00:24:19,057 --> 00:24:22,460
Neptuno y planetas de
una masa similar son hielo

476
00:24:22,561 --> 00:24:24,929
y gigantes gaseosos.

477
00:24:25,030 --> 00:24:29,233
Lunas en nuestro sistema solar.
No tengo esta composición.

478
00:24:29,334 --> 00:24:30,367
Son todos sólidos.

479
00:24:30,469 --> 00:24:34,205
Justo cuando pensábamos
entendimos lunas

480
00:24:34,306 --> 00:24:35,639
y como trabajaban,

481
00:24:35,740 --> 00:24:39,043
ahora aquí viene un exoplaneta
para decirnos que no tan rápido.

482
00:24:39,144 --> 00:24:40,744
Un problema con este sistema.
es que no lo hacemos

483
00:24:40,846 --> 00:24:43,013
tener muchas buenas ideas
por cómo se formó.

484
00:24:43,114 --> 00:24:46,884
ROWE: Todo lo que sabemos sobre
la formación de la luna proviene de

485
00:24:46,985 --> 00:24:48,719
lunas sólidas.

486
00:24:48,820 --> 00:24:51,188
Hay dos formas principales en que
Creemos que se pueden formar lunas.

487
00:24:51,289 --> 00:24:53,591
La primera es que tienes
un mundo rocoso,

488
00:24:53,692 --> 00:24:55,326
algo entra
y lo golpea,

489
00:24:58,730 --> 00:25:01,899
y lo que lo huele,
más los escombros que se expulsan

490
00:25:02,000 --> 00:25:03,667
de ese mundo,
luego pasa a formar

491
00:25:03,768 --> 00:25:04,869
una luna nueva,
que es como pensamos

492
00:25:04,970 --> 00:25:06,737
se formó la luna de la Tierra.

493
00:25:06,838 --> 00:25:08,038
De otra manera,

494
00:25:08,139 --> 00:25:10,908
potencialmente, es que cuando eso
El planeta se estaba formando y allí.

495
00:25:11,009 --> 00:25:13,110
era una gran nube de polvo
y estaba girando

496
00:25:13,211 --> 00:25:15,412
alrededor de eso las lunas
formado a partir de eso

497
00:25:15,514 --> 00:25:17,147
polvo al mismo tiempo
del planeta.

498
00:25:18,350 --> 00:25:19,483
ROWE:
Pero puede haber otra manera

499
00:25:19,584 --> 00:25:23,153
la luna orbitando Kepler-1625b
podría haberse formado.

500
00:25:23,255 --> 00:25:24,989
RADEBAUGH: Una exoluna

501
00:25:25,090 --> 00:25:27,558
no tiene que formarse alrededor
el planeta mismo como vemos

502
00:25:27,659 --> 00:25:28,893
alrededor de Júpiter o Saturno.

503
00:25:28,994 --> 00:25:31,495
Pero en lugar de eso, imaginemos
hay una especie de pícaro

504
00:25:31,596 --> 00:25:33,430
planeta vagando por
un planeta más grande,

505
00:25:33,532 --> 00:25:35,533
y es capturado
y se convierte en luna.

506
00:25:37,903 --> 00:25:40,204
ROWE:
Quizás hace miles de millones de años,

507
00:25:40,305 --> 00:25:43,807
el núcleo planetario
de Kepler-1625b

508
00:25:43,909 --> 00:25:46,977
crece en un disco de gas y polvo.

509
00:25:48,613 --> 00:25:50,848
No está solo.

510
00:25:50,949 --> 00:25:53,751
cerca,
Se forma otro protoplaneta.

511
00:25:55,320 --> 00:25:56,854
RADEBAUGH:
Es un poco como gemelos.

512
00:25:56,955 --> 00:25:59,323
Cada gemelo intentará
argumentar por su propia cantidad de

513
00:25:59,424 --> 00:26:00,491
recursos en el útero,

514
00:26:00,592 --> 00:26:02,192
y eso es más o menos lo mismo
cosa que pasa aquí.

515
00:26:02,294 --> 00:26:04,395
Es una batalla por los recursos.

516
00:26:04,496 --> 00:26:08,198
Kepler-1625b agarra
más gas y polvo

517
00:26:08,266 --> 00:26:11,135
que su gemelo,
creciendo cada vez más y más.

518
00:26:13,138 --> 00:26:15,506
El ahora enorme exoplaneta lentamente

519
00:26:15,607 --> 00:26:17,808
arrastra su más pequeño
hermano más cercano,

520
00:26:19,344 --> 00:26:22,846
eventualmente tirando de él
en órbita.

521
00:26:22,948 --> 00:26:28,752
El protoplaneta más pequeño
se convierte en la luna de Kepler-1625b.

522
00:26:28,853 --> 00:26:31,155
Lo único que los exoplanetas
nos han enseñado es que nosotros

523
00:26:31,256 --> 00:26:35,459
No tengo idea de cómo los sistemas en
Nuestro universo tiene que evolucionar.

524
00:26:35,560 --> 00:26:38,495
Y así es completamente
factible que esto - hay

525
00:26:38,597 --> 00:26:40,397
un gran tamaño de Neptuno
luna alrededor

526
00:26:40,498 --> 00:26:44,101
un planeta anfitrión, y nosotros simplemente
Necesitamos más evidencia para poder

527
00:26:44,202 --> 00:26:45,936
Asegúrate de que eso sea cierto.

528
00:26:49,207 --> 00:26:51,742
ROWE: Los científicos tienen confianza
que dicha evidencia

529
00:26:51,843 --> 00:26:55,412
encontrarse cuando la nueva tecnología
viene en línea.

530
00:26:57,148 --> 00:26:59,617
Pero a veces los astrónomos detectan
cosas que

531
00:26:59,718 --> 00:27:02,419
hacerlos dudar
sus propios instrumentos,

532
00:27:02,520 --> 00:27:05,889
eventos como
un planeta desapareciendo.

533
00:27:19,638 --> 00:27:22,873
ROWE: Hemos descubierto algunas
exoplanetas extraordinarios,

534
00:27:22,974 --> 00:27:26,310
mundos super calientes
con lluvia de hierro fundido,

535
00:27:26,411 --> 00:27:31,048
Planetas súper hinchados tan frágiles
podrían volar,

536
00:27:31,149 --> 00:27:34,051
Exoplanetas que desafían la física.

537
00:27:34,152 --> 00:27:39,323
Pero aún más extraño es el caso.
del planeta en desaparición.

538
00:27:39,424 --> 00:27:43,961
Hace más de una década, el Hubble
telescopio detectó un planeta

539
00:27:44,062 --> 00:27:45,496
orbitando fomalhaut,

540
00:27:45,597 --> 00:27:50,000
una de las estrellas más brillantes de
el cielo nocturno.

541
00:27:50,101 --> 00:27:54,304
Fomalhaut es un pueblo muy cercano,
estrella muy joven.

542
00:27:54,406 --> 00:27:56,707
Y las imágenes de este sistema.
son increíbles, porque lo que

543
00:27:56,808 --> 00:28:00,778
ves es la estrella central
rodeado por un anillo brillante.

544
00:28:00,879 --> 00:28:03,414
Se parece a
el Ojo de Sauron.

545
00:28:05,083 --> 00:28:08,619
ROWE: Observamos el nuevo
planeta, llamado Fomalhaut b,

546
00:28:08,720 --> 00:28:10,054
durante seis años.

547
00:28:10,155 --> 00:28:14,358
entonces algo
sucedió algo sorprendente.

548
00:28:14,459 --> 00:28:16,960
De repente,
simplemente ya no estaba allí.

549
00:28:17,062 --> 00:28:20,464
¿A dónde se fue este planeta?
- Que de repente desaparezca,

550
00:28:20,565 --> 00:28:23,067
fue asombroso.
Fue asombroso.

551
00:28:23,168 --> 00:28:24,635
Fue aterrador.

552
00:28:26,337 --> 00:28:28,572
ROWE: Si Fomalhaut b puede
De repente desaparece,

553
00:28:28,673 --> 00:28:31,942
¿Qué podría significar eso para otros?
¿Los planetas y nosotros?

554
00:28:32,043 --> 00:28:35,779
Vivimos en un planeta,
entonces tenemos un interés creado

555
00:28:35,880 --> 00:28:39,016
para entender cómo los planetas
podría desaparecer, si eso es

556
00:28:39,117 --> 00:28:40,517
un fenómeno que existe.

557
00:28:42,821 --> 00:28:45,622
ROWE: octubre de 2019.

558
00:28:45,724 --> 00:28:49,159
Los astrónomos investigan
la idea de un planeta que desaparece

559
00:28:49,260 --> 00:28:52,796
mirando BD 20307,

560
00:28:52,897 --> 00:28:56,200
un sistema estelar
sacado directamente de las películas.

561
00:28:56,301 --> 00:28:59,470
Como esa imagen icónica.
de Star Wars de Tatooine,

562
00:28:59,571 --> 00:29:00,537
donde miras hacia arriba,

563
00:29:00,638 --> 00:29:02,673
y hay dos estrellas
en el cielo.

564
00:29:02,774 --> 00:29:05,375
En realidad, eso no es tan loco.

565
00:29:05,443 --> 00:29:07,311
Allá afuera, en la naturaleza,
salvaje oeste del universo,

566
00:29:07,412 --> 00:29:09,346
tienes muchos diferentes
tipos de sistemas estelares.

567
00:29:09,447 --> 00:29:11,315
De hecho, es más común
tener pares de

568
00:29:11,416 --> 00:29:14,284
estrellas que orbitan entre sí que
Tienen estrellas por sí mismas.

569
00:29:14,385 --> 00:29:17,221
ROWE: Si dos sistemas estelares
son la norma,

570
00:29:17,322 --> 00:29:22,092
¿Qué hace que BD 20307 sea diferente?

571
00:29:22,193 --> 00:29:24,895
Las dos estrellas mienten
dentro de un brillante

572
00:29:24,996 --> 00:29:27,898
disco de gas y polvo
como Fomalhaut.

573
00:29:27,999 --> 00:29:30,033
Pero Fomalhaut es un joven

574
00:29:30,135 --> 00:29:32,970
sistema menos de
500 millones de años.

575
00:29:34,038 --> 00:29:38,308
BD 20307 tiene mil millones de años,

576
00:29:38,409 --> 00:29:42,212
y eso es raro, porque
el material en el disco es tan

577
00:29:42,313 --> 00:29:46,250
viejo, debería haberse formado
nuevos planetas hace mucho tiempo.

578
00:29:46,351 --> 00:29:47,251
Entonces, ¿qué está pasando?

579
00:29:48,720 --> 00:29:51,355
OLUSEYI: Los anillos de polvo son
característica de

580
00:29:51,456 --> 00:29:52,890
Sistemas planetarios jóvenes.

581
00:29:52,991 --> 00:29:56,593
¿Qué significa cuando vemos?
un disco de material que rodea

582
00:29:56,694 --> 00:29:57,795
una estrella más vieja,

583
00:29:57,896 --> 00:29:59,830
¿Una estrella de más de mil millones de años?

584
00:29:59,931 --> 00:30:03,367
Bueno, una cosa podría ser
las colisiones de planetas.

585
00:30:03,468 --> 00:30:07,204
Pensamos que, en este sistema,

586
00:30:07,305 --> 00:30:10,407
Los planetas chocaron y eso
formó el disco que vemos.

587
00:30:12,544 --> 00:30:13,977
ROWE: Cuando los planetas chocan,

588
00:30:14,078 --> 00:30:17,314
no simplemente vomitan
masas de material.

589
00:30:17,415 --> 00:30:19,016
La violencia del evento.

590
00:30:19,117 --> 00:30:21,785
sacude todo
barrio planetario.

591
00:30:21,886 --> 00:30:24,822
Vienen objetos planetarios.
con tanta energía

592
00:30:24,923 --> 00:30:28,792
y tal velocidad que esencialmente
se están vaporizando unos a otros.

593
00:30:28,893 --> 00:30:32,329
Observar un planeta esencialmente
siendo destruido

594
00:30:32,430 --> 00:30:33,697
nos dice algo

595
00:30:33,798 --> 00:30:37,167
sobre lo que podría pasar
en nuestro propio sistema solar.

596
00:30:37,268 --> 00:30:40,070
Nuestros planetas se sienten muy estables.
en sus órbitas,

597
00:30:40,171 --> 00:30:44,942
pero no nos damos cuenta de que, en
En el futuro, esas órbitas podrían

598
00:30:45,043 --> 00:30:47,077
ser muy diferente
de lo que son hoy.

599
00:30:48,379 --> 00:30:51,949
ROWE: Al principio de su existencia,
nuestro sistema solar estaba

600
00:30:52,050 --> 00:30:53,350
un derbi de demolición,

601
00:30:54,686 --> 00:30:56,820
con muchas, muchas colisiones.

602
00:30:58,656 --> 00:31:01,058
Así es como los planetas rocosos
como se formó el nuestro.

603
00:31:02,527 --> 00:31:03,994
DURDA: En aquel entonces,
eran más de ocho

604
00:31:04,095 --> 00:31:05,362
o nueve planetas
en nuestro sistema solar.

605
00:31:05,463 --> 00:31:07,831
Había cientos,
y los planetas corrían

606
00:31:07,932 --> 00:31:10,500
unos con otros e interactuando
unos con otros todo el tiempo.

607
00:31:12,203 --> 00:31:14,771
ROWE: Con el tiempo, los planetas
vemos hoy formado,

608
00:31:14,873 --> 00:31:15,906
y nuestro sistema solar

609
00:31:16,007 --> 00:31:19,343
se instaló en un agradable,
arreglo regular.

610
00:31:20,912 --> 00:31:25,249
Encontrar sistemas extraños
como BD 20307

611
00:31:25,350 --> 00:31:28,218
nos hace cuestionar
esa narrativa.

612
00:31:28,319 --> 00:31:30,354
Uno de los realmente valiosos.
lecciones que tienen los astrónomos

613
00:31:30,455 --> 00:31:32,456
Aprendí del estudio de los planetas.
alrededor de otras estrellas es

614
00:31:32,557 --> 00:31:36,693
que ahora parece muy claro
que los planetas no necesariamente

615
00:31:36,794 --> 00:31:38,896
quédate donde están
en un sistema solar.

616
00:31:38,997 --> 00:31:42,266
ROWE: Con el tiempo,
las órbitas de los planetas

617
00:31:42,367 --> 00:31:45,302
en nuestro sistema solar
cambie lentamente.

618
00:31:45,370 --> 00:31:47,037
Las repercusiones
de estos orbitales

619
00:31:47,138 --> 00:31:51,074
las fluctuaciones podrían romperse
nuestro vecindario cósmico.

620
00:31:51,175 --> 00:31:54,611
Las probabilidades son escasas,
pero dentro de miles de millones de años,

621
00:31:54,712 --> 00:31:58,315
Mercurio podría ser extraído de
su órbita por gravedad

622
00:31:58,416 --> 00:32:00,450
Interacciones con Júpiter.

623
00:32:00,551 --> 00:32:04,688
Esta acción colocaría a Mercurio
en un rumbo fatídico.

624
00:32:04,789 --> 00:32:10,027
Un futuro potencial que
nuestro sistema solar puede tener es

625
00:32:10,128 --> 00:32:14,298
En realidad, Mercurio podría
chocar con la Tierra,

626
00:32:14,399 --> 00:32:18,702
lo cual suena loco pero sería
también será un verdadero fastidio.

627
00:32:18,803 --> 00:32:22,439
Entonces lo que vemos en BD 20307

628
00:32:22,540 --> 00:32:25,208
es teóricamente posible
en nuestro propio sistema solar.

629
00:32:27,612 --> 00:32:30,514
DURDA: En realidad ha sido
un poco como una llamada de atención.

630
00:32:30,615 --> 00:32:33,116
es una transformacion
en nuestro entendimiento

631
00:32:33,217 --> 00:32:35,385
de cómo funciona nuestro sistema solar.

632
00:32:35,486 --> 00:32:37,321
ROWE: Estudiar otros sistemas
nos muestra

633
00:32:37,422 --> 00:32:40,190
¿Qué tan vulnerables son los planetas?
puede ser.

634
00:32:40,291 --> 00:32:44,695
Las cosas pueden cambiar en cualquier momento.
en un sistema planetario, que nosotros

635
00:32:44,796 --> 00:32:48,932
podría estar observando un planeta
en su órbita un día y puf,

636
00:32:49,000 --> 00:32:53,070
Podría sufrir eso realmente
gran colisión la siguiente.

637
00:32:53,171 --> 00:32:55,005
ESCUDOS::
Pero ¿podría todo esto explicar

638
00:32:55,106 --> 00:32:57,174
el caso de
¿El sistema Fomalhaut b?

639
00:32:57,275 --> 00:32:59,109
¿Podría haber chocado?
con otro planeta,

640
00:32:59,210 --> 00:33:00,777
¿eliminarlo por completo?

641
00:33:02,246 --> 00:33:03,780
ROWE: Bueno, tal vez.

642
00:33:05,550 --> 00:33:08,552
Abril 2020.

643
00:33:08,653 --> 00:33:11,588
Astrónomos en
la Universidad de Arizona viene

644
00:33:11,689 --> 00:33:14,524
arriba con una nueva teoría
sobre Fomalhaut.

645
00:33:14,625 --> 00:33:18,428
Todo buen misterio necesita
un giro impactante al final,

646
00:33:18,529 --> 00:33:22,432
y el giro de esta historia
podría ser que el planeta

647
00:33:22,533 --> 00:33:24,501
desaparecido
ante los ojos del Hubble,

648
00:33:24,602 --> 00:33:27,738
porque nunca estuvo ahí
para empezar.

649
00:33:29,507 --> 00:33:31,475
CHRISTIANSEN: En lugar de
un planeta que pensábamos

650
00:33:31,576 --> 00:33:33,310
capturamos dentro del ring,

651
00:33:33,411 --> 00:33:35,112
en realidad fue una colisión
entre dos

652
00:33:35,213 --> 00:33:39,116
objetos más pequeños llamados
planetesimales.

653
00:33:39,217 --> 00:33:41,918
ROWE: Planetesimales
son planetas infantiles,

654
00:33:42,020 --> 00:33:46,623
cuerpos que miden
desde unos pocos kilómetros hasta cientos de

655
00:33:46,724 --> 00:33:48,558
millas de ancho.

656
00:33:48,659 --> 00:33:50,127
CRISTIANSEN:
Se estrellaron juntos

657
00:33:50,228 --> 00:33:51,661
y creó una enorme nube de polvo,

658
00:33:51,763 --> 00:33:53,497
que alcanzamos con el Hubble.

659
00:33:53,598 --> 00:33:55,032
Todo lo que vimos fue una mancha brillante.

660
00:33:55,133 --> 00:33:57,267
de luz que miraba
como un planeta.

661
00:33:57,368 --> 00:33:59,703
ROWE: No detectaron un planeta,

662
00:33:59,804 --> 00:34:02,839
pero aprendieron mucho
lección importante.

663
00:34:02,940 --> 00:34:05,142
DURDA: En realidad estábamos
observar un proceso, parte de

664
00:34:05,243 --> 00:34:07,577
la forma en que los sistemas solares
crecer y nacer.

665
00:34:07,678 --> 00:34:09,446
Y, en muchos sentidos,
eso es, creo,

666
00:34:09,547 --> 00:34:13,683
más importante y más útil
a nosotros que haber visto todavía

667
00:34:13,785 --> 00:34:15,018
otro planeta.

668
00:34:16,621 --> 00:34:19,189
ROWE: Los exoplanetas se están abriendo
nuestros ojos al camino

669
00:34:19,290 --> 00:34:21,224
el universo funciona.

670
00:34:21,325 --> 00:34:23,994
Debemos cuestionar algunos
suposiciones arraigadas desde hace mucho tiempo.

671
00:34:25,830 --> 00:34:27,564
Un texto estándar predice

672
00:34:27,665 --> 00:34:30,333
el sol eventualmente
engullir la Tierra.

673
00:34:31,903 --> 00:34:34,438
¿Pero podría haber una salida?

674
00:34:34,539 --> 00:34:37,240
¿Algunos planetas engañan a la muerte?

675
00:34:48,786 --> 00:34:51,188
ROWE: En 4.5
mil millones de años, nuestro sol

676
00:34:51,289 --> 00:34:54,524
se expandirá para convertirse
una gigante roja.

677
00:34:54,625 --> 00:34:56,927
RADEBAUGH:
Cuando nuestra propia estrella se convierte en

678
00:34:57,028 --> 00:34:59,796
una gigante roja en 4.500 millones
dentro de unos años,

679
00:34:59,897 --> 00:35:03,300
entonces se expandirá y
engullirá a Mercurio y Venus

680
00:35:03,401 --> 00:35:04,668
y la Tierra y la Luna,

681
00:35:04,769 --> 00:35:08,038
y cocinará las superficies
de todos esos cuerpos.

682
00:35:08,139 --> 00:35:11,675
ROWE: ¿Pero hay alguna manera de
¿Escapar de este apocalipsis?

683
00:35:16,314 --> 00:35:18,248
Cuando miramos más allá
nuestro sistema solar para

684
00:35:18,349 --> 00:35:21,651
la constelación de Acuario,
encontramos esperanza.

685
00:35:24,122 --> 00:35:29,926
El planeta HD 203949 b está vivo
en tiempo prestado.

686
00:35:30,027 --> 00:35:33,430
Orbita una estrella gigante roja.

687
00:35:33,531 --> 00:35:36,333
Las estrellas gigantes rojas se han quemado
todo el hidrógeno en

688
00:35:36,434 --> 00:35:38,301
el medio, y se han movido
a la siguiente etapa de

689
00:35:38,402 --> 00:35:40,003
su desarrollo.

690
00:35:40,104 --> 00:35:44,174
ROWE: Una etapa terminal
para un planeta que orbita esta estrella.

691
00:35:44,275 --> 00:35:46,042
LANZA: Si eres un planeta,
y has estado orbitando

692
00:35:46,144 --> 00:35:48,612
bastante cerca de tu estrella
durante miles de millones de años,

693
00:35:48,713 --> 00:35:51,281
puedes sentir que tienes
una buena relación,

694
00:35:51,382 --> 00:35:52,616
que es bastante seguro.

695
00:35:52,717 --> 00:35:54,751
Pero, de hecho, estarías equivocado.

696
00:35:54,852 --> 00:35:57,587
De hecho, esta estrella que tiene
estado cuidando de

697
00:35:57,688 --> 00:36:00,891
tú durante miles de millones de años
ahora te va a destruir.

698
00:36:02,860 --> 00:36:05,262
Después de miles de millones de años de
generando calor

699
00:36:05,363 --> 00:36:08,765
y la luz, la de una estrella
Se acaba el combustible de hidrógeno.

700
00:36:10,334 --> 00:36:14,037
El núcleo de la estrella se vuelve
inestable y contratos.

701
00:36:14,138 --> 00:36:16,139
CHRISTIANSEN: La gravedad simplemente atrae
todo al centro.

702
00:36:17,909 --> 00:36:18,842
Y luego hay un rebote.

703
00:36:18,943 --> 00:36:21,111
Todo vuelve otra vez,
y eso crea

704
00:36:21,212 --> 00:36:24,147
esta gran envoltura de gas
alrededor de la estrella.

705
00:36:25,950 --> 00:36:30,220
ROWE: Las capas exteriores de gas.
soplar y expandirse hacia afuera.

706
00:36:30,321 --> 00:36:32,522
A medida que la envoltura de gas se hace más grande,

707
00:36:32,623 --> 00:36:35,725
la superficie se enfría a
menos de 10.000 grados Fahrenheit.

708
00:36:37,728 --> 00:36:42,432
Las estrellas más frías aparecen rojas,
tan tarde en la vida de las estrellas, están

709
00:36:42,533 --> 00:36:45,402
Gigantes rojas grandes e hinchadas.

710
00:36:49,273 --> 00:36:51,241
RADEBAUGH: Cuando una estrella se va
gigante roja, se expande,

711
00:36:51,342 --> 00:36:52,442
y se expande hacia afuera,

712
00:36:52,543 --> 00:36:54,678
y es probable que sea
va a venir y tragar algunos

713
00:36:54,779 --> 00:36:56,680
de los planetas que orbitan
esa estrella.

714
00:36:56,781 --> 00:36:59,282
ROWE: La superficie se enfría,

715
00:36:59,383 --> 00:37:02,986
pero las temperaturas aún superan
8.000 grados Fahrenheit.

716
00:37:03,087 --> 00:37:07,457
Si estás en la gigante roja
zona de expansión,

717
00:37:07,558 --> 00:37:08,825
te van a cocinar.

718
00:37:10,261 --> 00:37:16,633
ROWE: Exoplaneta HD 203949 B
órbitas dentro de esta zona.

719
00:37:16,734 --> 00:37:20,237
Entonces, ¿este planeta está tostado?

720
00:37:24,242 --> 00:37:26,409
Septiembre de 2019.

721
00:37:26,510 --> 00:37:28,878
Echamos un vistazo más de cerca
en la gigante roja

722
00:37:28,980 --> 00:37:32,382
amenazando al planeta
usando una técnica llamada

723
00:37:32,483 --> 00:37:34,618
astrosismología.

724
00:37:34,719 --> 00:37:38,455
Medidas de astrosismología
las vibraciones de las estrellas.

725
00:37:38,556 --> 00:37:42,158
Astrosismología aplicada a
estas estrellas es realmente útil

726
00:37:42,260 --> 00:37:43,793
forma de obtener más información

727
00:37:43,894 --> 00:37:45,929
de lo que normalmente obtendríamos
con solo mirar

728
00:37:46,030 --> 00:37:47,297
su brillo
o sus temperaturas.

729
00:37:47,398 --> 00:37:49,799
Las vibraciones van y vienen
dentro de las estrellas,

730
00:37:49,900 --> 00:37:52,068
y podemos verlos por
vigilando la superficie.

731
00:37:52,169 --> 00:37:54,738
Una de las cosas que sucede
cuando estas estrellas lleguen a

732
00:37:54,839 --> 00:37:58,508
su fase de gigante roja es
empiezan a sonar como una campana.

733
00:37:58,609 --> 00:38:00,744
[sonido metálico]

734
00:38:00,845 --> 00:38:03,713
Cuando escuchamos estos
estrellas sonando,

735
00:38:03,814 --> 00:38:06,283
en realidad nos da más
información precisa que tenemos

736
00:38:06,384 --> 00:38:07,484
sobre cualquier estrella.

737
00:38:07,585 --> 00:38:09,386
Podemos medir su masa,
su radio,

738
00:38:09,487 --> 00:38:11,688
su densidad mucho más
exquisitamente que cualquier

739
00:38:11,789 --> 00:38:12,856
otra estrella.

740
00:38:12,957 --> 00:38:15,925
ROWE: Las vibraciones de
la estrella gigante roja

741
00:38:16,027 --> 00:38:18,995
revelar algo
muy sorprendente.

742
00:38:19,096 --> 00:38:21,598
CHRISTIANSEN: Cuando analizamos
la forma en que sonaba esta estrella,

743
00:38:21,699 --> 00:38:24,067
nos dimos cuenta de que en realidad era
menos masivo de lo que determinamos

744
00:38:24,168 --> 00:38:25,068
de otros métodos.

745
00:38:25,169 --> 00:38:27,003
Nos dijo que estrella
probablemente tiene

746
00:38:27,104 --> 00:38:30,307
ya pasó
su fase de gigante roja.

747
00:38:30,408 --> 00:38:33,209
Um, la estrella que vemos hoy es
un poco más pequeño de lo que debería

748
00:38:33,277 --> 00:38:35,345
Han pasado bastante tiempo.

749
00:38:35,446 --> 00:38:37,981
ROWE: Esta estrella ha perdido algo de

750
00:38:38,082 --> 00:38:41,718
sus capas exteriores y tiene
comenzó a encogerse.

751
00:38:41,819 --> 00:38:45,021
Si esta estrella ya se fue
a través de su fase de gigante roja

752
00:38:45,122 --> 00:38:46,256
y se vuelve a encoger,

753
00:38:46,357 --> 00:38:48,692
eso significa que en un momento, fue
más grande que la órbita de

754
00:38:48,793 --> 00:38:50,026
este planeta.

755
00:38:50,127 --> 00:38:52,629
ROWE: Si el planeta fuera
dentro de la zona de gigante roja,

756
00:38:52,730 --> 00:38:54,297
debería haber sido destruido.

757
00:38:54,398 --> 00:38:56,866
Pero de alguna manera permaneció intacto.

758
00:38:56,967 --> 00:38:59,169
Según todas las cuentas,
Este planeta no debería existir.

759
00:38:59,270 --> 00:39:01,004
Pero de alguna manera,
lo vemos allí hoy,

760
00:39:01,105 --> 00:39:03,206
engañando a la muerte -
Qué superviviente.

761
00:39:03,307 --> 00:39:07,377
ROWE: Entonces, ¿cómo podemos explicar
¿Este acto de fuga?

762
00:39:07,478 --> 00:39:10,413
¿Podría ser de este planeta?
cambió su posición orbital

763
00:39:10,514 --> 00:39:12,749
¿Permitirle engañar a la muerte?

764
00:39:12,850 --> 00:39:19,723
ROWE: O tal vez HD 203949 b era
Ni siquiera en la zona de exterminio.

765
00:39:19,824 --> 00:39:22,926
Quizás este planeta originalmente
formado más lejos

766
00:39:23,027 --> 00:39:26,930
y emigró después del rojo
Se completó la fase gigante.

767
00:39:28,332 --> 00:39:30,367
ROWE: Quizás algunos de
las nubes de gas

768
00:39:30,468 --> 00:39:33,203
derramado de la estrella alcanzada
el planeta.

769
00:39:33,304 --> 00:39:35,472
Este gas arrastrado por el planeta,

770
00:39:35,573 --> 00:39:37,574
ralentizando su órbita.

771
00:39:37,675 --> 00:39:41,177
Poco a poco el planeta migró.
hacia adentro después

772
00:39:41,278 --> 00:39:44,114
la estrella alcanzó
su tamaño máximo.

773
00:39:44,215 --> 00:39:47,851
Y luego evolucionamos hasta
el sistema que vemos hoy,

774
00:39:47,952 --> 00:39:50,954
una estrella post-gigante roja con
un planeta

775
00:39:51,055 --> 00:39:52,722
eso no debería estar ahí,
por así decirlo.

776
00:39:54,492 --> 00:39:57,093
ROWE: Este exoplaneta puede tener
escapó del olvido,

777
00:39:57,194 --> 00:39:59,929
pero su futuro no
lucir brillante.

778
00:40:01,198 --> 00:40:05,969
Su estrella se reducirá a
una enana blanca fría y tenue.

779
00:40:06,070 --> 00:40:07,504
LANZA:
Si yo fuera un planeta, ya sabes,

780
00:40:07,605 --> 00:40:10,340
estaría triste por
la existencia que yo viviría

781
00:40:10,441 --> 00:40:11,641
después, sólo porque sería

782
00:40:11,742 --> 00:40:14,177
ser tan diferente, sería
ser frío y oscuro,

783
00:40:14,278 --> 00:40:17,147
y todavía estaría atado
con una estrella

784
00:40:17,248 --> 00:40:19,983
que ya no esta ahí en
de la misma manera que fue.

785
00:40:21,652 --> 00:40:24,354
ROWE: Este es nuestro futuro,

786
00:40:24,455 --> 00:40:27,056
pero no sucederá por
otros cinco mil millones de años.

787
00:40:28,759 --> 00:40:31,728
Mientras tanto, podemos ser
agradecidos de que vivimos en la tierra

788
00:40:31,829 --> 00:40:33,563
en lugar de uno de
los mundos extraños

789
00:40:33,664 --> 00:40:35,765
hemos descubierto en nuestra galaxia.

790
00:40:38,035 --> 00:40:40,970
Cuanto más y más
exoplanetas que encontramos,

791
00:40:41,071 --> 00:40:44,007
Cuanto más nos damos cuenta de la suerte
realmente lo somos.

792
00:40:44,108 --> 00:40:46,810
Vemos planetas que son
demasiado grande, demasiado pequeño,

793
00:40:46,911 --> 00:40:47,944
demasiada atmósfera,

794
00:40:48,045 --> 00:40:50,280
muy poca atmósfera,
demasiado cerca de su estrella,

795
00:40:50,381 --> 00:40:51,448
demasiado lejos de su estrella.

796
00:40:51,549 --> 00:40:54,250
Muy poca agua,
demasiada agua.

797
00:40:54,351 --> 00:40:57,654
Todo en la Tierra es
justo.

798
00:40:57,755 --> 00:40:59,722
ROWE:
En comparación con nuestro mundo natal,

799
00:40:59,824 --> 00:41:02,192
Los exoplanetas se empujan y giran.

800
00:41:02,293 --> 00:41:05,895
y estirar los límites
de la ciencia planetaria.

801
00:41:05,996 --> 00:41:09,365
Pero cada nuevo mundo
descubrimos expande nuestro

802
00:41:09,467 --> 00:41:14,971
conocimiento y nos acerca
para entender nuestro lugar

803
00:41:15,072 --> 00:41:16,372
en el universo.

804
00:41:16,474 --> 00:41:19,742
Si podemos entender cómo
Los planetas se forman y por qué se forman.

805
00:41:19,844 --> 00:41:22,212
la forma en que lo hacen
y cómo evolucionan,

806
00:41:22,313 --> 00:41:26,883
entonces podremos conocer nuestro pasado,
presente y futuro aún mejor.

807
00:41:28,853 --> 00:41:30,753
PLAIT: Creo que a medida que encontremos más
y más de estos planetas,

808
00:41:30,855 --> 00:41:33,857
vamos a descubrir más
sobre nuestro propio sistema solar

809
00:41:33,958 --> 00:41:35,992
y nuestro lugar en esta colección de animales.

810
00:41:37,862 --> 00:41:40,163
BULLOCK: Muchas veces,
Pensamos en otros planetas.

811
00:41:40,264 --> 00:41:41,998
e incluso vida en el universo
como parecido

812
00:41:42,099 --> 00:41:43,166
muy nuestro.

813
00:41:43,267 --> 00:41:46,035
Pero estos mundos extraños se abren
la posibilidad de que

814
00:41:46,136 --> 00:41:48,438
hay mucho, mucho más afuera
allí de lo que jamás habíamos imaginado.

815
00:41:50,241 --> 00:41:52,408
CHRISTIANSEN: Encontramos tantos
diferentes tipos de mundos locos

816
00:41:52,510 --> 00:41:55,044
en lugares locos,
haciendo locuras.

817
00:41:55,145 --> 00:41:56,312
Es muy interesante.

818
00:41:56,413 --> 00:41:58,047
Imagínate lo aburrido
sería si

819
00:41:58,148 --> 00:42:00,316
solo encontramos nuestro sistema solar
en todas partes.